close call
英 [kləʊz kɔːl]
美 [kloʊz kɔːl]
勉强脱险;幸免于难
英英释义
noun
- something achieved (or escaped) by a narrow margin
双语例句
- An interview is like a very, very delicate scale-it's very hard to judge someone based on a one hour interview and it may seem like a very close call.
面谈就像是台非常非常精密的天平:很难基于一小时的面谈评断某人,而且可能似乎左右为难(likeaveryclosecall)。 - And a close call for one man in Russia who was lucky to be alive.
再来看看在俄罗斯的一个人的惊险一刻,他能活着真的是很幸运。 - The changes in the telomeres found in lizards that have experienced a close call adds to the evidence that environmental stress has negative effects by eroding telomere length.
在遭遇过险情的蜥蜴体内的端粒所发生的变化进一步证明了生存环境的压力会给蜥蜴带来负面的影响,使其端粒长度变短。 - W hat about eurozone interest rates? They will fall-but it is a close call.
欧元区利率将会下跌但这种可能性也不是特别大。 - The minutes say it was a "close call".
会议纪要称,这是个“千钧一发”的时刻。 - I sold my stock just before the market crashed. It was really a close call.
我在股市下跌之前就把股票全抛了。真玄! - There are many, but it's a close call between Cul-de-Sac, Death in Venice and The Commitments.
有很多,但是这是千钧一发之间的小路,死在威尼斯和承诺。 - But I think it's a close call.
我觉得这是一个比较冒险的做法。 - The car missed the child, but it was a very close call.
汽车没有撞上孩子,但真的是死里逃生。 - My father is still in hospital; his life is no longer in any danger, but it was a close call.
我的父亲仍住在医院里,但不再有生命危险了,他真是死里逃生。